Fandom

Ice Hockey Wiki

WP:IPA for Arpitan

54,215pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Arpitan (also known as Franco-Provençal) pronunciations in Wikipedia articles.

English approximations are in some cases very approximate, and only intended to give a general idea of the pronunciation. See Arpitan language#phonology for a more thorough look at the sounds.

Consonants
  IPA   Examples Nearest English equivalent
b bow
c[1]
d doe
dz[2]
[2] Joe
ð though
f foe
ɡ go
h[3] hoe
ɥ (simultaneous y and w)
j yes
ɟ[2]
k sky
l low
ʎ
m mow
n no
ɲ canyon
ŋ parking
p spy
r[4]
s so
ʃ[1] show
t stow
ts[1]
[1]
θ
v vote
w woe
z zoo
ʒ[2] measure
Vowels
Oral Nasal
  IPA   Examples Nearest English equivalent   IPA   Examples Nearest English equivalent
a lana pat ɑ̃ chançon Nasalized [ɑ]
ɑ pâta bra
e clay ɛ̃ vent Nasalized [ɛ] or [æ]
ɛ libertá festival
i see ĩ Nasalized [i]
ə sofa or rp bird œ̃ Nasalized [œ]
œ similar to rp bird
ø similar to bird
o sole ɔ̃ Nasalized [ɔ] or [ɒ]
ɔ sort
u zoo ũ Nasalized [u]
y blu similar to cute Nasalized [y]
Other symbols used for Arpitan
IPA Explanation
ˈ Primary stress (placed before the stressed syllable)
Always falls on one of the final two syllables.

NotesEdit

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 There appears to be considerable variation among [t͡s], [t͡ʃ], [ʃ], and [c], as a result of the palatalization of /t/.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 There appears to be considerable variation among [d͡z], [d͡ʒ], [ʒ], and [ɟ], as a result of the palatalization of /d/.
  3. Varies in realization. [h], [x], and [ç] all occur.
  4. Varies in realization.

See alsoEdit

Also on Fandom

Random Wiki